Le COVID-19 n'a pas disparu, et les données des Centers for Disease Control et la prévention suggère que la situation est en hausse dans tout le pays. «Nous avons vu ces augmentations estivales chaque été où le COVID-19 était avec nous», a déclaré le Dr Amesh Adalja, médecin spécialiste des maladies infectieuses à l'Université Johns Hopkins. "Ce qui est différent de ces cas cet été par rapport aux étés précédents, c'est qu'ils ne se traduisent pas par une crise dans les hôpitaux."
Lecture rapide
- Les cas de COVID-19 augmentent aux États-Unis : Le COVID-19 est en hausse dans tout le pays, selon les données des Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC).
- Les tendances estivales se poursuivent : Le Dr Amesh Adalja de l’Université Johns Hopkins note que des augmentations estivales des cas de COVID-19 se sont produites chaque année depuis le début de la pandémie, mais cette année, ces augmentations n’ont pas conduit à une submersion des hôpitaux.
- Raisons de la hausse : Les facteurs contribuant à cette augmentation comprennent l'augmentation des voyages, le fait que les gens passent plus de temps à l'intérieur pour éviter la chaleur et l'évolution continue du virus, qui pourrait l'aider à échapper à l'immunité.
- Défis des tests : Le nombre réel de cas de COVID-19 n’est pas clair en raison de tests sporadiques et d’infections non signalées, mais près de 15 % des tests de laboratoire se révèlent positifs, ce qui indique une augmentation.
- Les hospitalisations et les visites chez le médecin restent gérables : Même si les hospitalisations liées à la COVID-19 augmentent, elles restent inférieures aux niveaux hivernaux et loin des sommets observés plus tôt dans la pandémie. Les visites chez le médecin pour des symptômes pseudo-grippaux restent faibles.
- Les données sur les eaux usées montrent des niveaux élevés : La surveillance des eaux usées par le CDC indique les niveaux de virus les plus élevés depuis janvier, avec une activité particulièrement élevée dans l'Ouest et le Sud.
- Les experts recommandent la prudence : Jennifer Nuzzo, chercheuse sur les pandémies à l'Université Brown, prévient que même si les données montrent une présence significative du virus, elles ne fournissent pas une image claire du nombre exact d'infections.
- Restez vigilant : Adalja recommande de rester à jour en matière de vaccination et de porter des masques dans les espaces intérieurs bondés, en particulier pour les personnes présentant un risque plus élevé de maladie grave. Le CDC conseille de rester isolé jusqu'à ce que les symptômes s'améliorent et que vous n'ayez plus de fièvre depuis 24 heures.
L'Associated Press rapporte l'histoire suivante :
Le COVID-19 est en hausse aux États-Unis, selon les médecins
Newslooks- (AP)
Le COVID-19 n'a pas disparu, et les données des Centers for Disease Control et la prévention suggère que la situation est en hausse dans tout le pays. «Nous avons vu ces augmentations estivales chaque été où le COVID-19 était avec nous», a déclaré le Dr Amesh Adalja, médecin spécialiste des maladies infectieuses à l'Université Johns Hopkins. "Ce qui est différent de ces cas cet été par rapport aux étés précédents, c'est qu'ils ne se traduisent pas par une crise dans les hôpitaux."
Adalja a déclaré que les facteurs à l'origine de l'augmentation saisonnière pourraient être l'augmentation des voyages, le fait que les gens restent à l'intérieur pour éviter la chaleur estivale et l'évolution continue du virus – ce qui pourrait l'aider à contourner l'immunité des gens.
Les tests de dépistage du COVID-19 sont sporadiques et le nombre réel de cas n'est pas clair car de nombreuses infections ne sont pas signalées. Mais une façon de repérer les tendances est de voir quel pourcentage de tests de laboratoire se révèlent positifs. Selon cette mesure, le COVID-19 est en augmentation, avec près de 15 % des tests positifs contre moins de 1 % pour la grippe.
Néanmoins, les cabinets médicaux ne voient pas un nombre considérable de personnes présentant des symptômes de maladie respiratoire. La proportion de visites chez le médecin pour des symptômes pseudo-grippaux reste faible.
Aet les hospitalisations liées au COVID-19 augmentent, mais ils restent inférieurs aux niveaux observés en hiver – et bien en dessous des pics observés plus tôt dans la pandémie.
Le CDC tente également de surveiller la propagation du coronavirus en le recherchant dans les eaux usées et autres eaux usées des sites participants à travers le pays.
Les données les plus récentes sur les eaux usées — à partir de début août — affiche les niveaux les plus élevés depuis janvier. Les détections étaient les plus élevées à l’ouest et au sud, et les plus faibles au nord-est. L’agence qualifie le niveau national d’activité virale des eaux usées de « très élevé ».
Les experts recommandent de traiter les données avec prudence car elles comportent des limites.
"Vous savez simplement que cela signifie qu'il y a beaucoup de virus", a déclaré Jennifer Nuzzo, chercheuse sur les pandémies à l'Université Brown. "Mais vous ne savez pas à combien de personnes, à combien d'infections cela se traduit."
Néanmoins, les données sur les eaux usées montrent « qu’il y a beaucoup de cas de COVID-19 », a-t-elle ajouté.
Adalja a suggéré de rester à jour sur vos vaccinations et que les personnes présentant un risque plus élevé de maladie grave envisagent de porter des masques dans les zones de rassemblement intérieures surpeuplées.
Si vous tombez malade, notez que le CDC recommande restez à l'écart des autres personnes jusqu'à ce que vos symptômes s'améliorent et que vous n'ayez plus de fièvre depuis 24 heures.
Le COVID-19 fait désormais « fondamentalement partie de la condition humaine », a déclaré Adalja. "C'est inévitable lorsque vous interagissez avec des humains."
