‘Lost Daughter’ wins top prizes at Independent Spirit AwardsMaggie Gyllenhaal’s “The Lost Daughter,” was the top winner and among other big winners at the 37th Film Independent Spirit Awards Sunday. The ceremony hosted by Nick Offerman and Megan…